La Academia de Literatura Infantil y
Juvenil (ALIJ) es una asociación
civil sin fines de lucro creada hace diez años con el objetivo de contribuir al
desarrollo y a la consolidación de los estudios críticos de la literatura
infantil y juvenil (LIJ), está integrada por escritores, docentes y
profesionales ligados al mundo de la infancia y adolescencia, y pretende
configurar una historia de la LIJ argentina que se constituya en referente para
los estudios críticos en Latinoamérica y otros países del mundo. Su misión,
entre otras, es la de colaborar
activamente con todas las instituciones dedicadas a la LIJ del país en el
desarrollo, la preservación y la difusión del patrimonio literario destinado a
niños y jóvenes.
La Dra.
Juana A. Arancibia nació en Jujuy, Argentina en el año 1927 y residió desde
el año 1969 en Westminster, California, EE.UU., donde fundó –y presidió- el Instituto Literario Cultural Hispánico (ILCH)
de California, además de la revista Alba de América , cumpliendo la
consigna de servir de unión entre ambas culturas. Juana obtuvo los títulos de
Master of Arts, en la California State University, Long Beach, y Doctor of
Philosophy, en la Universidad de California, Irvine. Fue, además de escritora y
ensayista, Contadora Pública Nacional, egresada de la Facultad de
Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires, y enseñó en Chapman
University y en el Departamento de Español y Portugués de la Universidad de
California, Irvine, desde 1975 a 1992. Además, dictó cátedra en el Departamento
de Lenguas Extranjeras de California State University, Domínguez Hills, desde
1979, año en el que fundó el Instituto Literario y Cultural Hispánico, y en
1982 Alba de América, revista literaria de prestigio internacional, de la cual fue
Directora-Editora. La Dra. Arancibia organizó y presidió cuarenta simposios
internacionales de literatura de alto nivel académico en Estados Unidos, Hispanoamérica
y España, en los que han participado catedráticos de Universidades de Europa,
Asia, Estados Unidos, Canadá y Latinoamérica.
Fue con motivo de un homenaje en su memoria,
que tuve el honor de que los miembros de la mencionada Academia -algunos de
ellos miembros del Instituto Literario Cultural Hispánico-, seleccionen y
publiquen un análisis/ensayo acerca del poema de la Dra. Arancibia, “Mis duendes” -parte del libro “Porque es de piedra el corazón de todo”,
el cual lleva desde su publicación varias ediciones-. Este libro, originalmente
escrito en español, fue traducido luego al inglés y al portugués.
“Nadie
me cree cuando hablo de mis duendes…me aventajaban siempre con esa condición de
colibríes iridiscentes bajo el sol de enero…” dice Juana en su
poema, pintando -tal vez bordando- con palabras –no olvidemos que el sonido es
vibración y la vibración es color- la plenitud siempreviva del silencio, esos duendes que se encargan de movernos
hacia lo que venimos a Ser.
“¿Existe
arte más bello que describir los movimientos de la naturaleza, el surgimiento
de un cosmos, su despliegue y su “muerte”? ¿No son estos movimientos iguales a
los nuestros? ¿No somos un despliegue de luz bordando sobre la vida, un corazón
tallando sobre el “corazón de todo”, disponiendo en el soporte vital las ideas
y sentimiento, hasta que, una vez pasado el mediodía, decaemos como el Sol,
alargando nuestras sombras que desaparecen en la noche?”,
reflexiono en el trabajo que integra esta hermosa publicación, la cual tengo el gusto de integrar junto a los escritos de talentosos autores y profesionales.
Los invito a leer un poco acerca de esta
autora, este libro y su poema, porque no es más -¡ni menos!- que aprender a
leer un poco más y mejor nuestra propia vida.
Abrazos,
Nico
Comentarios
Publicar un comentario
¡Gracias por ser parte de El último tren! Escriba su comentario aquí...